Un'esperienza in stile intervista sulle opportunità, le sfide e la nuova vita di un medico di lingua tedesca negli Emirati Arabi Uniti.
Dubai, febbraio 2025. Chiunque passeggi nel moderno centro medico nel cuore di Dubai Healthcare City non avrebbe idea che uno dei più noti chirurghi plastici della città si sia trasferito qui dalla Germania solo due anni fa. Il dottor Adrian Roth, 41 anni, specialista in chirurgia plastica ed estetica, sorride quando lo incontriamo per una chiacchierata. "Senza DoctoFlow, probabilmente sarei ancora intrappolato nella mia licenza di assicurazione sanitaria", dice subito.
"Volevo più libertà, sia a livello professionale che privato".
La decisione del dottor Roth di lasciare la Germania non è arrivata da un giorno all'altro. "Avevo uno studio di successo sul Lago di Costanza, ma la regolamentazione, l'onere fiscale, la gestione del personale - tutto ciò toglieva la gioia di fare il medico. Volevo concentrarmi di nuovo su ciò che amo: aiutare le persone a raggiungere una maggiore autostima e a godersi la vita attraverso il mio lavoro".
Un suo amico collega, che lavora ad Abu Dhabi dal 2019, ha attirato la sua attenzione su DoctoFlow. "Ho chiamato il sito web, ho prenotato una consulenza gratuita e dopo 20 minuti ho capito che era la mia strada": Questa è la mia strada".
I condimenti che scegliete per quel trancio di pizza da cena in TV quando vi siete dimenticati di fare la spesa, la vernice che vi spalmate sul viso per impressionare il nuovo capo sono affari vostri. Ma che dire del vostro pane quotidiano? Comps di design, layout, wireframe: i vostri clienti accetteranno che voi facciate le cose in modo semplice? Le autorità del nostro settore diranno senza mezzi termini che Lorem Ipsum è un enorme, enorme no no da abbandonare per sempre. Non così in fretta, direi, ci sono alcuni fattori di riscatto a favore della grecizzazione del testo, poiché il suo uso è solo il sintomo di un problema peggiore da affrontare.

Licenze, visti, fondazione della clinica: Tutto da un'unica fonte
"Non avevo idea di quanto fosse complessa la questione delle licenze mediche a Dubai", ricorda il dottor Roth. "DHA, DataFlow, riconoscimento dei medici specialisti, questioni relative agli sponsor locali: senza il supporto di DoctoFlow e l'esperienza legale di Nami Shams, probabilmente mi sarei arreso".
Nel giro di otto settimane, non solo ha ottenuto la licenza, ma anche una licenza per una clinica di proprietà dell'azienda a Dubai continentale. "DoctoFlow ha coordinato tutto: Traduzioni, rapporti con le autorità, appuntamenti - anche la mia prima domanda di visto è passata attraverso il loro team interno".
Il nuovo inizio: dal freddo tedesco al fascino di Dubai
"Sono arrivato nel gennaio 2023 a 28 gradi e ho capito subito: qui posso respirare". La voce del dottor Roth si addolcisce quando parla dei suoi primi mesi. "Naturalmente all'inizio ero preoccupato: riuscirò a conquistare i pazienti? Com'è la gente qui? Com'è l'ambiente medico?".
Ma ben presto è stato chiaro che la sua scrupolosità tedesca abbinata a una tecnologia all'avanguardia aveva colpito nel segno. "Oggi lavoro con laser di ultima generazione, utilizzo scanner 3D per pianificare le riunioni e combino l'esperienza europea con il livello di servizio che ci si aspetta qui".
Sono arrivato a Dubai come medico e alla fine sono diventato imprenditore nella mia vita.
Dr. A. Roth, chirurgo plastico
"La domanda è enorme e lo standard è estremamente elevato".
Dubai è diventata un centro globale per il turismo medico. La chirurgia estetica, in particolare, sta vivendo un vero e proprio boom: "I miei pazienti non provengono solo dagli Emirati, ma anche dall'Arabia Saudita, dal Kuwait, dalla Svizzera e sempre più spesso dalla Germania".
Il Dr. Roth offre trattamenti nel segmento di fascia alta: lifting, chirurgia del seno, procedure ricostruttive, trasferimento di grasso e misure anti-invecchiamento minimamente invasive. "La disponibilità a pagare è alta, ma lo sono anche le aspettative. In questo caso è necessario fornire prestazioni di alto livello, altrimenti si esce rapidamente di scena".
Cosa fa Dubai di diverso e migliore
"Qui c'è un vero senso di affiatamento tra i medici. Poca invidia, molto dialogo. E soprattutto: molta libertà imprenditoriale". In Germania era costantemente sulla difensiva: contro l'ufficio delle imposte, contro la KV, contro le compagnie di assicurazione. "Qui posso dare forma alle cose, realizzare idee, essere innovativo".
È particolarmente colpito dal sistema sanitario digitale. "Posso creare ricette in digitale, avere accesso a una cartella clinica centralizzata e il carico di lavoro amministrativo complessivo è molto più ridotto".
Famiglia, tempo libero, libertà
Anche nella vita privata sono cambiate molte cose. "Mia moglie ora insegna in una scuola internazionale e i nostri due figli adorano le giornate in spiaggia nel fine settimana". La qualità della vita è enorme. "Viviamo in una villa con piscina, non paghiamo tasse e abbiamo un ambiente sociale che non potrebbe essere più internazionale".

Qualche consiglio per i colleghi in Germania?
"Se, come medico, sentite di non riuscire a fare carriera in Germania nonostante tutti i vostri sforzi, allora fate il grande passo. Gli Emirati Arabi Uniti vi offrono opportunità che difficilmente potete immaginare in Europa".
Il suo consiglio: "Lasciatevi accompagnare. DoctoFlow sa cosa sta facendo. E Nami Shams mi ha guidato con sicurezza in ogni fase. Ho dovuto concentrarmi solo su ciò che ero veramente bravo".
Un nuovo standard per le carriere mediche
Ciò che rende la storia del dottor Roth così speciale non è solo il suo successo professionale, ma anche la sua autenticità. Egli dimostra che è possibile non solo ottenere un punto d'appoggio come medico altamente qualificato all'estero, ma anche prosperare. "Oggi sono più libero, più realizzato e più creativo che mai. E devo ringraziare soprattutto una cosa: la decisione di scegliere DoctoFlow".
Si parte da un testo, si scolpiscono le informazioni, si scalpella via ciò che non serve, si arriva al punto, si chiariscono le cose, si aggiunge valore, si è una persona di contenuti, si amano le parole. Il design non è un ripensamento, tutt'altro, ma viene meritatamente in secondo piano. In ogni caso, continuate a usare il Lorem Ipsum e giustamente, perché avrà sempre un posto nella cassetta degli attrezzi di chi lavora nel web, perché le cose accadono, non sempre nel modo in cui vi piace, non sempre nell'ordine preferito. Anche se siete meno esperti di design e più di strategia dei contenuti, potreste trovare qualche spunto di riflessione.
Perché è il momento migliore per fare carriera come medico negli Emirati Arabi Uniti - Una dichiarazione personale di Nami Shams
Il mondo è cambiato profondamente negli ultimi anni. La pandemia non solo ha messo in luce le debolezze di molti sistemi sanitari, ma ha anche ridefinito la realtà della vita di molti medici in Europa. In qualità di persona che lavora nel settore medico e che da anni si occupa intensamente dell'emigrazione dei professionisti della sanità negli Emirati Arabi Uniti, vorrei utilizzare questa dichiarazione per spiegare perché proprio ora è il momento ideale per fare il salto di qualità come medico negli Emirati Arabi Uniti.
1. l'infrastruttura medica degli EAU è di livello mondiale
Dubai, Abu Dhabi ed emirati minori come Sharjah investono da anni nello sviluppo di un sistema sanitario moderno. Quasi nessun altro Paese al mondo ha sviluppato e accreditato a livello internazionale così tante cliniche all'avanguardia, centri specializzati e specialità mediche allo stesso tempo.
Le attrezzature tecniche, la digitalizzazione e l'orientamento al servizio sono superiori agli standard occidentali in molti settori. Per i medici più ambiziosi, questo significa sale operatorie all'avanguardia, cartelle cliniche digitali, metodi di trattamento innovativi e l'opportunità di lavorare con i migliori medici del mondo.
2. esenzione fiscale: più netto che lordo per i veri top performer
In Germania, l'onere fiscale e contributivo per i medici dipendenti è talvolta superiore a 50 %, e spesso ancora più elevato per i lavoratori autonomi. Negli Emirati Arabi Uniti, invece, il reddito esente da imposte. Ciò significa che chi lavora come medico a Dubai trattiene quasi il 100 % del proprio stipendio lordo.
Questa libertà finanziaria consente a molti professionisti di accumulare più rapidamente il proprio patrimonio, di provvedere meglio alla famiglia o di avviare un proprio studio. Non si tratta solo di un vantaggio per il conto in banca, ma per la qualità della vita in generale.
3. pazienti internazionali, elevata richiesta, eccellenti opportunità
Gli Emirati Arabi Uniti sono diventati un centro per il turismo medico. Persone provenienti da tutto il Medio Oriente, dall'Africa, dalla Russia, dall'Europa e dal Sud-Est asiatico vengono a Dubai per ricevere cure di altissimo livello.
Per i medici specialisti, soprattutto nelle aree Chirurgia plastica, dermatologia, ortopedia, cardiologia, ginecologia, medicina generale e odontoiatria - Questo crea nuove opportunità ogni giorno. Molti medici riferiscono di aver sfruttato appieno la capacità dopo pochi mesi.
4. migliori condizioni di lavoro e maggiore apprezzamento per la professione medica
In Europa, molti medici lamentano un eccesso di regolamentazione, la mancanza di tempo, la carenza di personale e la mancanza di riconoscimento. Negli Emirati Arabi Uniti, invece, la professione medica gode tradizionalmente di un elevato status sociale.
I pazienti trattano i medici con rispetto, il personale medico non è visto come un "peso amministrativo" ma come una parte preziosa della società.
Inoltre, non c'è un eccesso di scartoffie, non ci sono conti in contanti, non c'è paura di fare ricorso. È una liberazione.
5. una vita all'insegna del sole, della sicurezza e dell'internazionalità
Gli Emirati Arabi Uniti offrono molto di più che semplici opportunità di carriera. Offrono un Ambiente di vita sicuro, moderno e internazionale.
350 giorni di sole all'anno
Uno dei tassi di criminalità più bassi al mondo
Comunità internazionale con un alto livello di istruzione
Scuole, università e infrastrutture eccellenti
Gli EAU sono un paradiso per le famiglie. Chi vive qui gode di un'alta qualità di vita, di strutture ricreative di prima classe e di una varietà di culture e stili di vita.
6. creare uno studio medico in modo semplice - essere un imprenditore invece che un semplice medico
L'opportunità di aprire una propria clinica come medico negli EAU non è solo realistica, ma è anche incoraggiata. Con la giusta consulenza (ad esempio tramite DoctoFlow e partner esperti come Nami Shams), i medici stranieri possono oggi Licenze per la terraferma e fondare le proprie aziende e realizzare la propria visione medica.
Le licenze sono strutturate, digitalizzate e molto più efficienti che in molti Paesi europei.
7 Il momento perfetto: ora!
La domanda di medici qualificati con formazione europea è più alto che mai. Allo stesso tempo, molte strutture sanitarie sono in fase di espansione. Se vi unite a noi ora, non solo vi assicurate le migliori opportunità di ingresso, ma potete anche contribuire alla loro formazione a lungo termine.
Inoltre, gli Emirati Arabi Uniti offrono chiare prospettive di permessi di soggiorno, di ricongiungimento familiare e persino di insediamento a lungo termine con il programma "Golden Visa".
8. la compagnia è tutto: perché non si dovrebbe andare da soli
Il percorso verso gli Emirati Arabi Uniti è fattibile, ma complesso. Licenze, visti, DataFlow, riconoscimento dei medici specialisti, costituzione di società, scelta della sede: tutto questo richiede esperienza, intuizione e un istinto sicuro. Sicurezza legale.
Ecco perché raccomando a tutti i colleghi che vogliono fare questo passo di cercare un supporto professionale.
Lavoro a stretto contatto con DoctoFlow e Nami Shams un consulente legale esperto, specializzato da molti anni in licenze mediche e start-up negli Emirati Arabi Uniti.
Il suo team non solo conosce la teoria, ma ha già guidato con successo decine di medici attraverso questo processo.
9 Il mio appello a lei come collega:
Se state leggendo questo testo, forse sentite un ardente desiderio di cambiamento. Forse siete frustrati dal sistema europeo, stanchi delle scartoffie, sottopagati per le vostre qualifiche o semplicemente alla ricerca di un nuovo inizio.
Gli Emirati Arabi Uniti sono pronti per voi. La domanda è: siete pronti per gli EAU?
Posso dirvi che ne vale la pena. E con la giusta preparazione, i consigli e un partner forte come DoctoFlow al vostro fianco, questo passo non è solo fattibile: è trasformativo.
Conclusione: ripensare la medicina, rivitalizzare la carriera
Oggi gli Emirati Arabi Uniti offrono ai medici opportunità che difficilmente esistono in Europa: libertà finanziaria, sviluppo professionale, riconoscimento sociale e una vita in sicurezza e al sole.
Se volete ottenere di più come medici - più apprezzamento, più sviluppo, più opportunità di plasmare la vostra carriera - dovete agire ora.
Vi invito: Conoscere le possibilità. Approfittate delle opportunità. E lasciatevi guidare da me, con il mio cuore, la mia mente e la mia esperienza.
Tuo, Nami Shams
Consulente per la concessione di licenze mediche e la creazione di attività mediche negli EAU